From Depth to Detail
Global Localization
We break language barriers to create unforgettable gaming experiences.


철저한 현지화의 신념
단순 게임 내 텍스트
현지화를 뛰어넘어 게임의
스토리와 다양한 캐릭터들의
성향에 맞는 창의적인 번역
서비스를 제공합니다.
합리적인 현지화 비용
업계 최고 현지화 서비스를
제공해 온 ‘Latis’의 20년
노하우가 축적된 데이터를
AI 모델로 구현하여 활용하고
있어 합리적인 비용의
서비스를 제공합니다.


현지 전문가 검증으로 한번 더!
검증된 현지 전문가의
최종 검수 작업을 진행,
문화적 이슈까지 철저하게
점검합니다.
글로벌 시장 확장 가속화
작은 차이가 큰 감동으로
다가갈 수 있게 보다 철저한
현지화 작업을 통해 현지
고객들의 만족도를 높입니다.

현지화 언어 검수(LQA)
철저한 현지와 언어 검수를 통해
사용자의 불만을 최소화하여,
브랜드 이미지 및 신뢰성을
향상 시킬 수 있습니다.
아이스버그101의
현지화가 특별한 이유
몰입을 극대화
문화와 감성을 반영한 완벽한
로컬라이제이션으로 현지 유저의
몰입도를 극대화합니다.
로컬라이제이션으로 현지 유저의
몰입도를 극대화합니다.
LQA 전문가 검수
오타, 문맥 오류, 문화적 이슈까지
철저한 언어 품질 테스트로 검수하여
출시 후 생길 문제를 예방합니다.
철저한 언어 품질 테스트로 검수하여
출시 후 생길 문제를 예방합니다.
글로벌 시장 최적화
언어의 장벽을 허물어 더 많은 유저에게
도달하여, 게임의 해외 성공 가능성을
극대화합니다.
도달하여, 게임의 해외 성공 가능성을
극대화합니다.