From Depth to Detail
Global Localization
We break language barriers to create unforgettable gaming experiences.


坚定的本地化信念
提供超越简单文本翻译的创作本地化服务,
使游戏故事和角色个性更符合本地文化
合理的本地化成本
应用业界最优本地化服务‘Latis’的经验和AI模型,提供 高效且费用合理的服务


当地专家验收
由资深当地专家负责最终验收,
全面检查文化热点问题
加快全球市场扩张
通过深入的本地化工作,抓住每个细微差异,
带来巨大的情感共鸣,提升用户满意度

本地化质量保证(LQA)
通过彻底的本地化验收,
减少用户的负面反馈,
提升品牌形象与可信度
Iceberg101的本地化与众不同的理由
极致沉浸感
通过深刻融入文化和情感的本地化,
最大程度地提高当地用户的深度参与
最大程度地提高当地用户的深度参与
LQA专业人员质检
通过严谨的语言质量检查,
彻底消除错别字,文脉错误及文化偏差,
预防上线后可能发生的风险
彻底消除错别字,文脉错误及文化偏差,
预防上线后可能发生的风险
全球市场优化
跨越语言障碍,触达全球用户,
提升游戏在海外市场的成功机会
提升游戏在海外市场的成功机会